This can't be undone
Deleted-files confirm dialog description (deleted.permanentDeleteDescription) under titles like Delete forever?
Why this happens
Safety copy — not an error. Confirms irreversible permanent delete. Related prompts: Permanently delete this item? This cannot be undone.
Diagnose and fix
1. Cancel if unsure; restore from trash instead when available.
2. Confirm only when you intend to purge forever.
3. See Trash retention — items may also expire automatically.
4. See Trash, restore, permanent delete.