Could not update password
On the reset password page (link from forgot-password email), submitting a new password failed. Fallback product text when the API error is not mapped: Could not update password.
Why this happens
POST /api/auth/reset-password rejected the request — common causes: expired or already-used token, invalid CSRF, password policy failure, or a transient server error. Distinct from Current password is incorrect (signed-in change on Account Settings).
Diagnose and fix
1. Request a new forgot-password email and open the latest link (do not reuse an old tab).
2. Hard refresh; confirm CSRF loaded; use a password that meets site rules (length, etc.).
3. If emails never arrive, fix outbound mail first (Emails are not arriving — checklist).
4. Signed-in members changing password use Change password / Account Settings instead of this flow.