Cannot edit a server in trash — restore it first
Admin server edit/regenerate-token returned 410 because the server is in trash.
Why this happens
Soft-deleted servers are read-only until restored. Related to This server is in trash — restore it or delete permanently from the Trash tab.
Diagnose and fix
1. Servers → Trash → restore the server.
2. Retry the edit or token regenerate.
3. If the server should stay gone, purge instead of editing.
4. See Server trash, restore, purge.